搜尋此網誌

2022/01/13

 


 


生詞怎麼教?

「我的生詞提問都跟主題有關啊,這樣的提問還有什麼問題嗎?

      我的生詞教學很不錯啊!

一般的老師們在設計生詞提問的時候,老師們常常按照課文裡的生詞表的順序提問
 
這是某個課本裡的一些生詞:
1.      下載影片
2.      查詢
3.      等我一下
4.      傳簡訊
5.      儲存
6.      解釋
7.      幫忙
8.      費率
 
 
  生詞提問:
    1.      你常下載影片嗎?下載在哪裡?
    2.      旅行的時候,你需要查詢什麼資料?
    3.      你多久傳一次簡訊給你的朋友?
    4.      什麼時候你需要儲存影片?儲存在哪裡?
    5.      電信公司的人常常需要解釋什麼?
    6.      在火車站,你常需要什麼樣的幫忙?
 
一般的老師可能就問到這裡了。
----------------------------------------------
 

生詞教學的關鍵-「主題分類」、「排列組合」


        我以前也是這樣提問,也覺得跟學生有互動,學生很開心啊,上課氣氛很好啊,覺得自己設計的問題都跟課本主題有關,可是學完以後,學生的輸出卻還是很簡短。
 
        由於團體班有固定的進度,讓我不得不絞盡腦汁想出一些更有效率的教學方式。我終於體悟出生詞教學最重要的兩個概念就是「主題分類」和「排列組合」,如果一開始就能將生詞按照主題分類,這些分散的生詞,就會有一個清晰的脈絡。
 
我們可以根據課文的主題做幾個分類:

 
手機的功能:
1.      打電話
2.      傳簡訊
3.      儲存資料
4.      下載影片
5.      查詢資料,查地圖
 
店員的工作:
1.      問客人有什麼需要幫忙的嗎?
2.      查詢費率
3.      解釋費率
4.      幫忙裝SIM
5.      請等我一下,我幫你查一下…(費率,價錢…)
 
客人的問題:
1.      可以說明一下費率嗎?
2.      可以幫忙裝SIM卡嗎?
3.      這個方案可以打國際電話嗎?
4.      這個方案可以傳簡訊嗎?
5.      這個方案可以使用查詢地圖(導航功能)?
 
 
旅行的客人選擇某個方案的理由
1.      可以打市內電話
2.      可以打國際電話
3.      可以傳簡訊
4.      可以查詢地圖


國內的客人選擇某個方案的理由
1.      可以打市內電話
2.      可以傳簡訊
3.      可以查詢資料
4.      可以上傳資料
5.      可以下載影片
6.      可以儲存影片
 

不斷有意義地重複

在這些分類當中,生詞不斷排列組合重複地出現,加深學生的記憶。每一次輸出,都是一個有意義的完整概念,每個概念中包含了數個生詞。讓學生每次想到店員的工作就是A, B, C…。手機的功能就是A, B, C,選擇基本方案的理由就是A, B, C選擇吃到飽的理由就是A,B,C,.. 

為下一步做好準備

        老師們有沒有發現,這些問題看起來不盡相同,但是答案都是很多都是重複的。只要事前做好主題分類及設計排列組合,就能讓學生大量且有意義地重複生詞,不斷洗腦,來幫助記憶。一旦有了扎實的根基後,不僅為課文做了一個好的舖墊,讓學生事先準備需要的生詞,能夠更流程地理理解課文,同時在語法的應用上也會更得心應手,不會被生詞卡住。

任何語言都適用

這個生詞教學的概念適用於各種語言,不管是老師還是學生都很有幫助。如果您正在學習一個語言,可以觀察一下自己的老師提問是否能夠有效幫助自己分類,統整生詞,讓學生好吸收,大量輸出。